Ce que les corrigés donnent
Chaque corrigé porte le barème détaillé et la structure attendue : quel auxiliaire, quel ordre des mots, quelle réponse courte.
Les erreurs fréquentes sont nommées avec leur cause : l'âge avec « have », la question sans auxiliaire, la réponse courte qui reprend le verbe.
Toute réponse équivalente est acceptée dès lors qu'elle emploie la bonne structure.
1 sur 5
Fiche 1 — se présenter
Quatre phrases suffisent à se présenter en anglais.
Le corrigé donne les réponses aux deux textes avec leur emplacement, et le tableau complet des quatre structures.
Pour la production écrite, il donne le barème par phrase et signale le piège de l'âge.
Les formes de « be » sont conjuguées par table de pronoms, jamais recopiées d'un exemple.
- 2 textes
- 4 phrases
- Se présenter
2 sur 5
Fiche 2 — les quatre questions
Une question anglaise commence par un mot interrogatif ou un auxiliaire.
Le corrigé donne les quatre couples question–réponse, et justifie chaque réponse du QCM en nommant le calque.
Il distingue explicitement les questions ouvertes des questions fermées, et la sorte de réponse que chacune attend.
L'appariement n'admet qu'une seule solution : le moteur énumère les correspondances possibles avant d'imprimer.
- Appariement
- Un QCM
- Rédiger
3 sur 5
Fiche 3 — dire ce qu'on aime
Trois structures : like, don't like, favourite.
Le corrigé range les phrases du tri en signalant le troisième cas, et remplit le tableau des trois structures.
Pour la production écrite, il donne le barème par structure employée correctement.
Les colonnes du tri sont contrôlées pour ne contenir aucun mot qui donnerait la clé du classement.
- Un tri
- 3 structures
- Ses goûts
4 sur 5
Fiche 4 — les réponses courtes
On répond en reprenant l'auxiliaire, jamais le verbe.
Le corrigé nomme la faute de chaque copie fautive, signale la copie juste, et donne la chaîne complète.
Il rappelle que l'auxiliaire de la réponse est toujours celui de la question.
Les maillons masqués sont numérotés à partir de un, comme sur la feuille de l'élève.
- Trois copies
- Une chaîne
- Répondre
5 sur 5
Fiche 5 — cinq fautes de francophone
Chacune vient d'une phrase française traduite mot à mot.
Le corrigé donne la carte mentale complète, les cinq couples faute–correction, et la cause de chacune.
Il insiste sur la différence entre corriger une phrase et comprendre pourquoi elle était fausse.
Un contrôle refuse tout génitif écorché sur les feuilles imprimées, contractions permises exceptées.
- Carte mentale
- 5 calques
- Corriger
Méthode et vérification
Contenu produit par un moteur : les formes de « be » et de « have got » sont conjuguées par table de pronoms, et les réponses courtes sont construites à partir de l'auxiliaire de la question — jamais recopiées. Chaque présentation est produite depuis les champs d'une personne déclarée, de sorte que le texte et les réponses attendues ne peuvent pas se contredire. Un contrôle refuse tout génitif écorché sur les feuilles imprimées.